中国驻日本大使馆举办招待会 祝福女性共迎春分

3月20日，春分正当令，中国驻日本大使馆在馆内举办国际妇女节招待会。中国驻日本大使吴江浩及夫人丁玥，日本首相石破茂夫人石破佳子，日本外相岩屋毅夫人岩屋知子，日本前首相鸠山由纪夫夫人鸠山幸，日本前外务大臣中曾根弘文夫人、亚洲妇女友好会会长中曽根真理子，日本公明党常任顾问山口那津男夫人山口早苗，日本公明党常任顾问石井启一夫人石井彩子，日本前首相大平正芳外孙女渡边满子以及多位日本女性议员、驻日各国机构与组织的女性代表，共四百余人参加了这一活动。

中国驻日本大使吴江浩夫人丁玥在致辞中介绍，今天的活动以中华文化为主题，致敬千年丝路文明，同时也是为了纪念中日文化交流的深厚友情。敦煌作为千年中华文明的璀璨明星，是东西方文明交流互鉴的结晶，也是中日文化相邻、民心相通的纽带。根据井上靖同名小说改编的中日合拍电影《敦煌》，曾在日本掀起敦煌热。日本前首相竹下登先生说，敦煌是日本文化的源泉之一，也是日本人的精神故乡。上世纪八十年代起，敦煌研究院与日本东京艺术大学及平山郁夫展开合作，在壁画修复、数字化保护等领域做了大量工作。今天，敦煌文化再一次担当交流使者的重任。入口处的敦煌丝巾回廊出自中国艺术家之手，还原了两窟壁画，希望各位来宾能够在中国驻日本大使馆体验穿越千年的历程。习近平主席强调中国人民追求美好的过程中，每一位妇女都有人生出彩和梦想成真的机会。中国女性活跃在社会各行各业，为国家建设、世界和平与发展奉献着力量。中国驻日本大使馆的女性外交官们，积极与日本各界和使团开展交流，举办春分茶会、邀请日本女性代表赴中国云南省交流、参加亚妇会，等等。今后，期待中日两国女性继续携手合作，发挥女性独特的力量，促进中日关系改善发展，深化中日友好合作。

日本首相石破茂夫人石破佳子在致辞中对于受邀参加这一活动深表荣幸。联合国在1975年将3月8日这一天设定为国际妇女节，今年恰逢50周年。1995年，中国北京成功举办第四届世界妇女大会，会上通过了《北京宣言》和《行动纲领》，到今天刚好30年。日中两国女性，克服重重困难，积极为社会发展贡献力量。正是她们的努力与热情，为当下繁荣文明的社会奠定了基础。敦煌是丝绸之路的重镇，并对日本佛教艺术的发展产生重要影响。敦煌文化遗产令日本人向往，期待通过今天的招待会，加深日中女性友人对敦煌文化的理解，深化两国文化交流，巩固日中关系。日中两国女性携手前行，将为各自国家的发展贡献力量，也定能促进更和谐、更美好社会的到来。中国有句话，“女性能顶半边天”，盼望那个令女性充分发挥作用的社会早日实现，让日中两国女性实现人生理想。

日本外相岩屋毅夫人岩屋知子在致辞时说，今年的国际妇女节以“为所有妇女和女童：权利、平等、赋能” 为主题，衷心希望所有女性都能够在社会生活中展现自己的力量，发挥自己的作用。敦煌，是今天这场招待会的主题，也是日本人理念中具有特殊意义的所在，那些精美的佛像和壁画感染人心，成为推动日中文化交流的重要动力。希望日中两国女性更加紧密地团结在一起，携手创造更加美好的社会。

中国驻日本大使吴江浩在致辞中表示，中日两国女性同样具备坚韧的品格，也同样在各个领域扮演着重要的角色，并介绍，为了今天的活动，大使馆的女性外交官们筹备良久，男同事们则全力配合。今年，将于北京举办全球女性峰会，希望包括日本友人在内的全球女性代表参会，共商全球妇女事业发展大计。

中国著名歌手孙楠倾情献歌，国乐大师方锦龙传递东方神韵，敦煌舞蹈再现丝路繁华，文脉悠远，共鸣千年，包融东西，慧泽万象。

胖安达作为中国国际航空公司的使者，为当天的活动增添了欢乐的气氛。国航系飞机模型携手胖安达亮相，引来来宾们驻足观看、合影留念。

活动外场同步举行照片展，展出包括“敦煌女儿”、敦煌研究院名誉院长樊锦诗，诺贝尔生理学或医学奖获得者屠呦呦等在内的各行各业优秀女性代表的照片，全方面展现新时代女性的精神风貌。