◆本报记者  邢熠

“昔日之恩，无以为报”。这是3月4日晚，松山芭蕾舞团总代表清水哲太郎，与妻子森下洋子在芭蕾舞团创立65周年纪念感谢会上，大声重复了多次的句子。

这是一句不忘先辈，心存无限感激的话语，也是1971年10月，松山芭蕾舞团访华时，周恩来总理对他们的殷殷叮嘱。清水哲太郎与森下洋子夫妇念了近半个世纪，发音非常标准。松山芭蕾舞团与中国的渊源，也可以追溯到上世纪中叶。

1949年新中国成立之际，在邻国的日本东京，有一对日本夫妇心潮澎湃，他们就是松山芭蕾舞团的创始人——清水正夫和松山树子。他们有感于新中国跨越了难以想象的艰难险阻，再创建国伟业，心灵震撼。那一年，松山芭蕾舞团刚满1岁。

1955年，世界首场芭蕾舞剧《白毛女》在松山芭蕾舞团的努力下诞生了。清水正夫和松山树子夫妇的艺术灵魂，被中国电影《白毛女》中“喜儿”深深触动。“喜儿”那向往光明、顽强不屈的性格，就是中国人民精神的折射。舞台剧首演获得巨大成功，众多日本民众流下了激动的泪水。那一年，松山芭蕾舞团7岁。

1971年，在中日两国尚未恢复邦交正常化之际，松山芭蕾舞团接班人森下洋子随团访华演出《白毛女》，并受到周恩来总理的亲切接见。周总理对她说，要敬重前辈，不能忘记“掘井人”。从此以后，这句话就成为她的人生哲学。那一年，松山芭蕾舞团23岁。

至今为止，松山芭蕾舞团已经10余次访问中国演出，成为了中日两国民间友好的使者。65岁的团长森下洋子仍活跃在舞台上，一丝不苟地全身心投入，力求再现永不老去的“喜儿”精神。今年，松山芭蕾舞团65岁了。

当晚，松山芭蕾舞团邀请了千余名来宾参加纪念感谢会，其中包括中国驻日本大使馆公使韩志强、日本民主党代表海江田万里及中日友好人士、艺术界名流等。一位年逾八旬的中国老华侨深有感触地对记者说：“我与松山芭蕾舞团有半个世纪以上的交情。”

“昔日之恩，无以为报”又一次成为了当晚的主题。不久前刚获得“高松宫殿下纪念世界文化奖”、“广岛中国新闻社中国文化奖”的森下洋子热情洋溢地发言。她表示：“是众多先辈的不懈努力和奋斗，才使松山芭蕾舞团传承至今；是众多友人的热情关怀和支持，才使松山芭蕾舞团获得了今天的成功。我和所有团员不会忘记他们的恩情，将全部生命奉献给芭蕾舞。”

晚会上，由森下洋子领衔松山芭蕾舞团表演了精彩的舞蹈。舞团创始人松山树子也坐在轮椅上绕舞台两周，向来宾挥手致意。台下很多人一边流泪一边高呼松山树子的名字，台上的演员们望着她的背影，深情地道：“先生，谢谢您”。

部分照片提供（A.I股份有限公司）