五年，创刊五年的日语版《人民日报海外版日本月刊》，走进日本国会，成为700多名国会议员手中的一本读物；走进日本47个都道府县知事的办公室，成为他们了解中国的一个窗口；走进日本经团联、日本经济同友会等数千企业团体，成为促进中日经济交流的一个桥梁；走进200多所大学的图书馆与国际交流中心，成为所在师生认识中国的一个渠道。五年，日语版《人民日报海外版日本月刊》不仅以《人民日报》、《人民日报海外版》、人民网、海外网的报道为基础宣传素材，还采访了近百名日本政界、经企界、文化界以及侨界的人物。在日本社会拥有良好声誉和广泛的影响。

11月15日晚上，《人民日报海外版日本月刊》理事会在东京椿山庄酒店隆重举行“纪念《人民日报海外版日本月刊》创刊5周年暨2016年中日经营者交流会”。日本各界200多人到会参加。

中国驻日本大使馆商务参赞景春海在致辞中表示，《人民日报海外版日本月刊》创刊之际，正是中日关系因为“购岛闹剧”陷入低潮之时。5年来，《人民日报海外版日本月刊》就是在这样的大背景下，坚持宣传中国，坚持把中国的最新情况传递到日本社会，为促进中日关系的改善，为促进中日经济交流做出了很大贡献。在中国驻日本大使馆大厅里，《人民日报海外版日本月刊》被摆放在最明显的地方。中国大使馆商务处也每月为日本企业家等提供《人民日报海外版日本月刊》。我作为忠实的读者之一，也总是抱着一种感激的心情来翻阅这本杂志。明年，是中日恢复邦交正常化45周年。我希望《人民日报海外版日本月刊》能够以此为契机，在中日两国间能够发挥更大的作用。

前日本参议院议长、日中友好七大团之一的日中友好会馆会长江田五月在致辞中说：我今天因为在日中友好会馆参加一场和中国青少年的交流活动，所以来晚了。尽管迟到了，我也要送上迟到的祝贺。记得《人民日报海外版日本月刊》创刊不久后，我就成为封面人物。当时，我真是又喜又惊，没想到自己在中国的知名度会那么高。今天是《人民日报海外版日本月刊》创刊五周年，在此我致以由衷的祝贺。现在，日中关系还处在一个比较微妙的时期，《人民日报海外版日本月刊》反映的是中国人看日本社会的态度，是中国人用日语面向日本介绍中国的杂志，这是一本非常重要的杂志。我期待《人民日报海外版日本月刊》在这一基础上更加发展壮大。

日本执政党之一的公明党党首山口那津男不仅参加了这次《人民日报海外版日本月刊》创刊5周年纪录片的制作，还在晚上8点15分赶来参加《人民日报海外版日本月刊》创刊5周年活动。他在致辞中说，《人民日报海外版日本月刊》为我们提供了中国的信息，也提供了日本的信息，帮助日中两国实现信息共享，为加深日中两国的相互理解做出了无法衡量的贡献。《人民日报海外版日本月刊》随着创刊年数的增多，为日中两国做出的贡献也越大。这正是我们大家寄予这份杂志的期待。今天这个创刊五周年纪念，也为日中两国的企业家、经营者提供了一个宝贵的交流机会，极大地促进了日中两国的经济交流。我认为，政治也应该为日中两国的企业家、经营者提供更多的交流机会，打造一个良好的交流环境。

山口那津男还表示，日中两国政府偶尔会有意见分歧，但是我们公明党将继承与中国共产党和中国政府进行友好交流的历史，不断促进日中两国的关系，发挥重要的纽带作用。这是我们的使命。再次祝贺《人民日报海外版日本月刊》继往开来、蓬勃发展。

《人民日报海外版日本月刊》总编辑蒋丰表示，在日本发行一本用日语介绍中国的月刊，并不是一件容易的事情。《人民日报海外版日本月刊》之所以能够连续发行5周年，能够走进日本主流社会，影响日本高端社会，得益于《人民日报海外版》和中国驻日本大使馆的支持，得益于编辑部全体同仁的努力，得益于日本各界读者的爱护。今后，我们一定努力“讲好中国的故事”，把“中国好声音”传递到日本各行各业。