原标题：日本人投宿京都酒店人数不断减少 或因外国游客多

中新网3月5日电 据香港《星岛日报》报道，根据日本京都市主要酒店住宿旅客调查，日本人前往京都市住宿的人次年年减少，反观外国游客住宿与日俱增。业界推测，可能是外国游客太多，造成到访京都的日本旅客减少。

京都市观光协会与京都文化交流会展局从2014年起对京都市内主要酒店进行调查。调查发现，日本旅客前往京都市主要酒店投宿的人次，截至2018年12月底，已呈现连续21个月下跌。

其中，2018年日本旅客投宿京都市主要酒店的人数较2017年减少9.4%，连续4年出现负增长。日本业界对日本人慢慢不到京都住宿的感到忧虑。

调查显示，日本人在京都单月住宿人数，从2017年4月起持续减少，特别是2018年发生西日本豪雨的6月与7月，相较前一年同期分别减少12.6%及14.6%。2018年赏枫季节的11月减少10.7%，12月同样减少12.2%，减幅都达2位数。

谈到出现这种现象的主因，多位京都市内的酒店主管及负责人认为，在大家都知道外国游客增加、造成京都观光景点及交通挤塞的情况下，许多日本旅客可能因此却步。

也有业者认为，外国游客普遍提早订房、酒店住宿价格上涨让出差的日本上班族愈来愈难接受等，都可能是日本住宿旅客减少的原因。

日本京都市观光协会认为，原因可能还包括日本年轻人开始不旅行、日本薪资难以增长等，当然，如何解决京都人潮拥挤的情况也是一大课题。

该协会表示，如果依赖外国观光客，一旦发生外交关系恶化或天灾等让外国游客减少的时候，对观光的冲击将变严重。因此，如何在日本旅客与外国观光客间取得平衡很重要。

该协会目前正努力把外国游客分散到热门景点外的地区，希望能让拥挤的情况获得改善。

责任编辑：张申