中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
侨报时事评论
 
 
 
  打印 关闭窗口
【蒋评日本】一元硬币引发的社会问题被疫情终止了?
作者:《日本新华侨报》总主笔 蒋丰  来源:日本新华侨报网  发布时间:2/16/2021 12:04:21 AM
 

日本街头,左手钱包,右手零钱包的现象,常常令初来乍到的中国游客心生诧异。连菜场大妈都习惯了手机收付款,许多人已经适应了不带钱包出门,日本人怎么好像生活在原始状态?

而不久前在神户当地开内衣商店的一位店主的遭遇,更是揭开日本硬币问题的冰山一角,也引来网友热议。本着薄利多销的原则,这名店主将自家商品定为含税499、599日元这样的价格以期吸引顾客,也因此需要大量的1元硬币找零。然而,自2021年2月1日起,从日本的银行兑换硬币需要收取手续费了。兑换硬币金额在500日元以内的话,收取400日元手续费。501元至1000日元之间,收取800日元手续费。而日本农协也透露将对兑换业务收取手续费,目前,仅有日本的邮政银行尚未收取兑换手续费,但其未来加入收费行列的可能性也很大。

对此,日本的银行方面给出了这样的解释。一方面,兑换1日元硬币,如果人工清点,需要大量的人力付出时间成本,如果用机器清点,硬币上的油污会转移到机器上,机器很快就需要清理和维修,而这些,都意味着银行要为兑换付出成本。即使目前收取手续费,银行方面也没有利润可言。

无独有偶。经常支付一日元硬币的人大呼头痛,总是收到一日元硬币的人也很烦恼。日本的神社在清点“奉纳箱”时,将收到的1日元硬币小心排列后,还要用胶带粘好。当银行收到神社送来的硬币后,需要破拆、清理、清点,很不方便。而神社,也要为此支付兑换的费用。

有网友质疑,干嘛要定价299、399日元,直接定价为含税300或400日元不就可以了嘛。然而,事实上,对于掌管家庭生活支出的主妇们来说,299日元与300日元这样的一元之差,就足以影响她们的最终选择。

也有网友留言,可以帮助那些需要大量1日元硬币的商家和神社“结对子”,双方都可以节省一笔手续费。这或许是一个不错的建议,但目前还没能在日本社会推广。

1日元硬币引发的麻烦,从侧面反映了日本的电子化进程迟缓问题。加收兑换手续费,也是为了推动电子货币的普及,日本银行方面给出了这样的解释。

其实,日本出现“去一日元硬币”的口号已经好几年了,但收效并不明显。突然出现的新冠肺炎疫情,似乎帮日本的电子支付添了一把柴。出于防疫的考虑,为了减少接触,人们更容易接受电子货币、扫描支付这种新手段。

对于大量接触硬币的机构或个人来说,电子支付取代现金支付,固然在具体操作流程上方便很多。自2020年10月起,京都东本愿寺推出电子支付通道,随喜香火、预约法事、购买纪念品等都可以使用。

这并非东本愿寺单方面的想法。秩父今宫神社的宫司,同时也是律师的盐谷崇之也举了这样一个例子。最初,人们献给神灵的供品是稻米果实之类的实物,在历史的沿革中,逐渐改为货币这样的形式。那么,现在,为什么不能从实物货币变成电子货币呢?!

另外,电子支付的深入发展,对于赴日旅行的外国人来说,也是一种利好。旅行前需要前往当地有兑换外币资质的柜台兑换,旅行结束后,还要去兑换柜台处理剩余的现金,手续繁多,带来时间成本的浪费。如果旅途中,遇到急需现金的情况,匆匆忙忙兑换现金,就更是手忙脚乱了。因此,电子支付在日本社会进一步深入,能够为外国游客带来更舒适更便捷的旅行体验,对于“旅游立国”政策的贯彻和提升是绝对的利好。

但是,在推广电子支付的同时,也必须注意到,安装支付终端和进行每一笔电子交易,都会产生费用。这是一笔不小的支出,让薄利多销的小商铺小企业去承受,同样会给他们带来负担。因此,日本政府需要推进补助措施,进行政策引导。

自2021年4月1日起,日本将施行新的价格标示规则,即市面上所有标价必须是含税价。如果把握好这一契机,辅以补助措施,日本的电子化进程也许还能赶上末班车。■

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本新华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:171-0021 住所:東京都豊島区西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
电话:代表 03-3980-6635 编辑部 03-3980-6639 营业部 03-3980-6695
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved