中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
日本新闻中心
 
 
 
  打印 关闭窗口
【一笔多论】朝日新闻中文网站自我关闭的启示
作者:王亚囡  来源:日本新华侨报网  发布时间:3/31/2021 8:50:32 AM
 

谈不上很有名,但也名声不小的日本主流媒体《朝日新闻》中文网宣布3月底关闭。作为一名传媒人,多少感到有些遗憾,因为这毕竟减少了一个观察之窗,同时也为依然存在的日本共同社、《日本经济新闻》的中文网感到担心,担心他们在不久的将来重蹈覆辙。

《朝日新闻》中文网为何要自我关闭,该网自身并没有做出令人信服的说明。想一想2012年《朝日新闻》创办中文网,目的应该针对中国读者的,当然也可以说是针对华语圈读者的。当初,他们也一度在中国大陆的自媒体上高频亮相,赢得了众多的读者。

《朝日新闻》中文网一位主编说,他们之所以能够进入中国,是因为与中国“关系好”。这话也不错。当年周恩来总理曾经热情关照过《朝日新闻》驻北京的记者,不仅留下了一段佳话,还成为“关系好”的佐证。但是,《朝日新闻》中文网既想成为“占领”中国市场的日媒引领人,又想在报道中“带偏”中国读者。说白了,就是不懂得尊重中国的政治体制。结果,2013年其中文微博在中国遭全面封号。硬是扛了将近10年以后,中文网也不得不关闭。其真实原因,无非就是两个:第一,没有资金可以继续支撑;第二,没有点击率可以继续支撑。兵败如此,好似高悬白旗,真不知他们有多少传媒人因此要重新寻找饭碗。从某种意义上说,他们是《朝日新闻》“理念”的牺牲品。

不懂得尊重中国,就不要去中国。别有用心进入中国,反而会被日益发展的中国搞掉饭碗。道理就是这么简单,《朝日新闻》中文网再次做了验证。■

 

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本新华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:171-0021 住所:東京都豊島区西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
电话:代表 03-3980-6635 编辑部 03-3980-6639 营业部 03-3980-6695
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved