中国語 | 收藏本站
新闻搜索
 
赴日旅游
 
 
 
  打印 关闭窗口
在东京国立博物馆享受北京故宫博物院
作者:蒋丰  来源:日本华侨报  发布时间:8/29/2022 1:57:58 PM
 

今年,是我到日本的第34个年头。在东京国立博物馆享受北京故宫博物院,已经不是第一次了。近年看过的就有“故宫博物院精品展”、“地上的天宫展”、“国宝观澜”、“让文物活起来——故宫文创作品展”等等。所区别的是,这次的享受不同以往,它借助的是“文化+科技”,推出的是“故宫的世界——特别数字展”,而且是故宫博物院第一次在境外举办的全数字形式的展览。中国,这次把这个“第一”,送给了日本。此刻,我情不自禁地想起了在日本学习、工作了17年的原中国驻日本大使程永华先生曾说的一句话,“在全世界的外国里,日本是唯一一个能够精准深入理解中国文化精髓的国家”。

疫情隔断回乡路。疫情前回北京的时候,每次住在位于王府井大街的华侨大厦。只要时间允许,我都会去一次故宫博物院。因为我在青年时代,有大约三年的时间担任多家工厂的青年职工中国近现代史课程的老师,每次课程的最后一节课,都是带着学员参观并讲解故宫博物院。我因此对那里详熟,也因此留下了“故宫情结”。

到日本后,在九州大学大学院攻读硕士学位。记得在一次东洋史课堂上,有着日本“四大中国史通”之一美誉的指导教授谈兴正浓时说到故宫博物院,出了一点疵瑕,我就“初生牛犊不怕虎”般地上前给教授画出了故宫博物院的平面图。教授当时用惊奇的目光看着我,那目光,至今留在我心中的一个角落。

如今,在中日两国邦交正常化50周年之际,故宫博物院在东京国立博物馆推出“故宫的世界——特别数字展”,岂有不看之理!在日本报纸上看到这则整版广告之后,我就这样想着。还没有等到我去买票,挚友中国留日同学总会会长汪先恩就寄来了4张参观券,真有一种喜从天降的感觉。

这次的展览分为三大区域四个展项,是一组精美的文化套餐,从建筑、器物、书画三个角度诠释演绎故宫博物院的文物之美和传统文化精神。“天子的宫殿紫禁城”侧重介绍紫禁城的由来,让人们认识明清时代中国25位皇帝在这里生活与务政的缘起。“虚拟现实紫禁城”小剧场,则以8K超高精度三维影像再现故宫建筑的雄伟瑰丽,让我想到的是青春岁月在其中的学识增长。最让人喜爱的是“数字多宝阁”,以全新的形式呈现故宫博物院院藏文物的精致工艺,其中超高清的《千里江山图卷》,把只有51.5厘米高的原作放大到3米高的屏幕上动态呈现,据说这幅千古名作是第一次与日本观众见面。这幅画作的作者——中国大宋王朝的王希孟如果地下有灵,将会有何等的欣喜!

这次展览的主办机构是东京国立博物馆、故宫博物院、凸版印刷。看到前两者,谁也不会产生疑问;看到“凸版印刷”,自然会想问“这是一个什么东东?”原来,这家日本“凸版印刷”公司,从2000年开始就与故宫博物院展开合作,推进利用数字技术来保存和公开故宫宫廷建筑群和文物的共同研究。日本对文物的保护,不仅走在了中国的前面,日本对文物的保护,还与中国一起前行。据说,东京国立博物馆与故宫博物院协商后原计划从中国运来实物进行展示。但是,受新冠疫情的影响,难以实现展示实物。结果是困局带来新的机遇,最后决定展示双方在共同研究中积累的数字档案,日本凸版印刷公司也因此名声大振。  

《日本经济新闻》对此进行报道时指出,“制作VR及数字档案时,(日本)凸版印刷(公司)采用了通过印刷培育起来的摄影、图像处理、色彩处理技术。制作紫禁城的VR影像时,拍摄了8万多张照片,采用了对颜色进行数值化的色彩测量和立体形状测量技术,再现了实物的比例尺、质感、色度、光反射、立体感。”当科技用于军事的时候,就是多少鲜活生命的丧失;当科技用于文化的时候,就是多少沉睡文化得以饕餮、享受、弘扬和传承,就是让它变成人类命运共同体的文化财富。这,应该也是中日文化交流的未来增长点。

疫情隔断回乡路,疫情切不断文化链。在东京国立博物院享受北京故宫博物院之际,游子浓郁的乡愁在瞬间得到淡淡的稀释。

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:102-0083 住所:東京都千代田区麹町2-4-10三誠堂ビル3F
电话:代表 03-6261-9200 编辑部 03-6261-9401 营业部 03-6261-9400
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved