中国語 | 收藏本站
新闻搜索
 
高端访谈系列
 
 
 
  打印 关闭窗口
铭记温故知新,摒弃疑心暗鬼,重塑中日关系
——访日本公明党代表、参议院议员山口那津男
作者:蒋丰  来源:日本华侨报  发布时间:9/26/2022 2:50:59 PM
 

今年,是中日邦交正常化50周年。50年前,日本公明党为推动中日邦交正常化做出了卓越的贡献,并且成为自邦交正常化以来,唯一坚持对华友好路线的日本政党。

日前,《人民日报海外版》日本月刊携手《日本华侨报》前往日本公明党总部,对公明党党首、参议院议员山口那津男进行了专访,围绕日本政治家的职责、如何建立符合时代发展的新的中日关系,以及如何评价他的政治盟友、不久前遇刺身亡的日本前首相安倍晋三等话题,进行了深入的探讨。

协调国际关系,政治家责无旁贷

《日本华侨报》:2022年是中日邦交正常化50周年。在过去的50年间,中日关系也并非一路坦途,有过蜜月期也有过冰河期。在您看来,日本的政治家应该在构筑良好的国际关系的过程中,扮演什么样的角色?

山口那津男:如果仅仅站在政府的立场来看待日中两国的关系,就很容易出现偏差。就日本而言,支撑政府运转的是执政党,以及由执政党和在野党共同组成的国会,承担着对接国民与政府的作用。

就中国政府而言,执政的中国共产党,是得到了全国人民支持的政党。正因为这样,日中友好不仅仅是维持国家和政府层面的友好,也应该维系政党之间、政治家之间的友好,并不断推动长期向好。在日中关系遇冷时,政党与政治家应该充分发挥自己的作用。

此外,在国际社会上,日中两国都必须履行相应的职责,同时也要面临各种压力和影响。因此,身为政治家,要监督国家履行责任,要努力协调来自国际社会的各种压力和影响,要承担起比政府官员更为灵活机动、更为重要的角色。

日中两国自恢复邦交正常化以来,走过了50年。在这50年间,有过暖春,遇过寒流。日中友好关系能够延续至今,离不开两国政治家持续不断的付出与努力,也希望他们能够在今后继续发挥积极的作用。

日本应成为中美对话的窗口

《日本华侨报》:近年来,中美摩擦加剧,与中国渊源深厚同时与美国是同盟国的日本,备受国际社会的关注。国际社会有意让日本成为中美对话的窗口,您是如何看待这一问题的?

山口那津男:中国和美国,都是国际社会上举足轻重的大国,无论是经济层面、安保层面,还是文化影响力上。

这样的两个超级大国,展开正面竞争是不可避免的。但如果竞争过于激烈,势必会对两国带来负面影响,也不利于国际社会的稳定发展。

日本与美国,是盟友关系且确立了相似的政治体制。日本与中国,虽然政治体制不同,但在经济、文化、地缘关系上更具有相融相近的优势。所以,在避免中美两国冲突加剧的问题上,日本应该发挥自己的作用。解决问题的关键,在于不断建立对话的框架和对话的渠道。在我看来,日本的确应该承担起中美对话的窗口作用。

持续创造让两国年轻人交流沟通的渠道

《日本华侨报》:根据中日两国的共同调查发现,在最近一年间,中国民间的对日感情恶化,日本民间的对华感情也在不断变差。我们知道,日本公明党始终致力于中日两国的民间交流,也创造了很多平台与渠道。对于今后如何改善中日两国的民间感情,您有什么想法,又或者说有什么计划?

山口那津男:新冠疫情的持续蔓延,对包括日中两国在内的整个国际社会都造成了不利的影响。人员的交流往来被隔绝,就容易滋生疑心暗鬼。多一些走动和交流,势必能够增进了解,消除误会。有鉴于此,早日克服新冠疫情所造成的困难,恢复国与国之间的自由的人员往来才是关键。

日中两国的前辈先贤,不顾个人安危,突破重重困难,推动了日中邦交正常化。遗憾的是,岁月更迭,似乎冲淡了曾经的那份感动。当务之急,就是为日中两国年轻人持续创造交流沟通的新渠道。

在新冠疫情的笼罩下,日本举办了东京奥运会,中国举办了北京冬奥会。虽然这两次盛会都面临前所未有的困难局面,但都取得了圆满成功。通过奥运盛会的举办,中日两国运动员得到了充分的交流,这种情感的羁绊也将延续至未来。类似的交流,不应该止步于体育范畴,有必要扩展至艺术、教育等更多领域。

尽管受疫情影响延后了一年,但第19届夏季亚运会仍将于2023年在中国杭州举行。日本大阪也承办了2025年的世博会。如此大规模的国际盛会花落日中两国,为两国年轻人提供了非常难得的交流良机。日中双方应该共同努力,把握良机,持续创造让两国年轻人交流沟通的渠道。

构筑超越语言的稳固的信赖关系

《日本华侨报》:2022年,恰逢中日邦交正常化50周年。在如此具有纪念意义的一个年份,中日两国间本应高涨的友好气氛却意外冷场。中日两国在各种课题面前,应该如何构筑新的关系,如何步入下一个50年?

山口那津男:日中两国的民情民意,是反映对方国家立场、态度、观点、行为的一面镜子。日本民众对华感情不好,反映出的是中方的各种表现,中国民众反感日本,也是对日方言行的回应。为此,日中两国站在领导地位的人们,要深思熟虑,言行谨慎,在表达观点时,充分考虑对方的感受。

日中两国有一个共通的词语——温故知新。就是说,我们应该铭记前辈先贤所付出的努力,不断学习他们在突破困境时的智慧,并将这种努力与智慧用于加深日中两国的友好。

日中两国之间缔结了一系列重要的政治文件,其中的《中日和平友好条约》是日中友好关系的基础。重温缔结这一条约的日中两国领导人的精神、条约内容,以及这一政治文件在历史进程中所起到的特殊意义,就会认识到,两国民众需要建立的是真正相互信任、相互协助、相互合作的关系,而不是空喊口号。

无论顺逆始终坚持友好立场

《日本华侨报》:日本公明党在中日邦交正常化的过程中发挥了极为重要的作用。但如今对华友好的这一立场,在日本似乎面临着更多的挑战与考验。今后,公明党还会坚持走对华友好的路线吗?

山口那津男:当然!50年时光,既转瞬即逝又来之不易。在过去的50年间,公明党始终坚持对华友好。对于日本来说,公明党是构筑日中友好关系的宝贵财富。保持积极的对话,彼此开诚布公,遇到意见反观自身、调整方向,今后我们也会继续以这样的姿态推动日中友好。

50年前为日中邦交正常化奠定基础的大前辈们,大多已经辞世,但我们继承并发扬了他们的宝贵精神,并且会继续传承下去。

随波逐流的人,在哪里都很难赢得长久信任。无论日中关系处于顺境或是逆境,我们都会始终如一地坚持走自己的路线。

重启日中两国友好之门

《日本华侨报》:2013年、15年、17年、18年,您多次携时任日本首相的安倍晋三的亲笔信访问中国,他与您是长年共同执政的政治盟友。您如何评价这位已故的日本前首相?

山口那津男:安倍首相是一位胸怀日本、心系国民、俯瞰世界的人。或许在不同的时期侧重点会有所不同,但他非常懂得平衡。

令我记忆犹新的是,当公明党与自民党联手,从民主党手中重新夺回政权的时候,日中两国已经进入了冰河期。我与安倍首相就“必须打开交流之门”达成了共识。

2013年1月,安倍首相委托一直坚持对华友好的公明党,将自己的亲笔信转交给习近平主席。由此可以看出,他对于加深日中两国的战略互惠关系有着强烈的意愿,并且立即付诸了行动。2014年11月,安倍首相在北京参加亚太经合组织领导人非正式会议之际,终于与习近平主席实现了首脑会谈。

后来,我参观了卢沟桥的中国人民抗日战争纪念馆。馆内展示的是日中两国关系史上最为艰难的一段,但在最后一个房间里,我看到了关于战后日中交流的历史。在这一部分,最后一件展品就是参加亚太经合组织领导人非正式会议之际,习近平主席与安倍首相握手的照片。那一幕,象征着日中两国关系的不断向好,并深深印刻在我的脑海里。

 

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:102-0083 住所:東京都千代田区麹町2-4-10三誠堂ビル3F
电话:代表 03-6261-9200 编辑部 03-6261-9401 营业部 03-6261-9400
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved