白露初霜,丹桂盈香。10月16日,日本徽商协会顾问、日中友好会馆的中国代表黄星原及夫人马丽与日本徽商协会名誉会长、黄山美术社社长陈建中一行,前往日本四国的高知县拜访,得到高知县知事滨田省司的亲切接待,双方进行了深入的交流。NPO法人高知县日中友好协会会长冈林俊司,公益财团法人高知县国际交流协会业务执行理事、秘书长山崎生,NPO法人亚洲文化交流会代表立田大城,高知县文化生活体育部副部长三木敏生、文化国际课课长助理吉良叶子等人参与了座谈。
日本徽商协会顾问、日中友好会馆的中国代表黄星原向滨田省司知事介绍了日本徽商协会的发展历程、规模概况、业绩成果。肇始于2005年名古屋世博会的日本徽商协会,从诞生之初,就镌刻下中日友好、经贸互通、交流互助的色彩印记,并在17年的发展中,始终秉持“团结互助,架桥服务”的宗旨,砥砺笃行,将安徽与日本的经贸文化交流落到实处。
黄星原代表表示,中国安徽省与日本高知县在1994年结成友好省县,明年将迎来安徽省与高知县结好30周年,日本徽商协会愿为推动和深化两地的交流与理解尽一份力。
陈建中社长向滨田省司知事致谢,并坦陈,赴日三十多年,初访与安徽省结好的高知县,作为一名安徽人,作为日本徽商协会的前任会长和名誉会长,此行感触良多。陈建中社长向滨田省司知事介绍了黄山美术社致力于中日文化艺术交流所付出的努力和取得的成果。还介绍了目前正在日本巡回展出,由黄山美术社参与策划的“世界遗产大丝绸之路展”的相关情况,并将“世界遗产大丝绸之路展”纪念图册赠予滨田省司知事。
高知县,是幕末英豪坂本龙马和三菱创始人岩崎弥太郎的故乡,“日本最后的清流”四万十川孕育出的钟灵毓秀之地。中国传统绘画及书法对日本文化产生深远影响,而绘画和书法所用到的文房四宝皆出安徽。高知县与安徽省,同样人杰地灵、贤达辈出,两地在文化艺术交流方面存在着得天独厚的资源和优势。两地的结好,将持续为中日两国人民巩筑友好、传承和平提供生动案例及丰富素材。宾主双方在亲切融洽的交流中达成共识,希望以安徽省与高知县结好30周年为契机,企划并落实一系列具体的文化艺术交流活动。
黄星原代表向滨田省司知事赠送了产自安徽的中国名酒——古井贡酒,滨田省司知事则回赠高知名产“久礼”清酒。
座谈结束,黄星原代表及夫人马丽与陈建中社长一行在高知县立美术馆副馆长奥野克仁、副馆长德桥正人,高知县文化生活体育部文化国际课课长助理吉良叶子的陪同下参观了高知县立美术馆。馆内正展出有“爱的画家”和“色彩的魔术师”之誉的近代著名画家夏加尔的馆藏常设展。在1993年开馆之际,实业家大川功将收藏的800余幅夏加尔版画作品赠予高知县立美术馆,以此为契机,高知县立美术馆不断拓宽收藏题材和精品数量,目前已达到夏加尔油画作品5幅、版画作品1200余幅的收藏规模,其中尤以《奥热瓦勒的夜晚》最具艺术高度和风格特色。高知县立美术馆藏品的体量和质量,得到了全世界的关注。
观展过程中,祖籍安徽桐城的黄星原代表有感而发,饶有兴致地介绍起“同乡”潘玉良的情况。谈及近代百年,徽胞引领时代风潮,书写风云画卷,潘玉良便是其中色彩最鲜明的一位。被誉为“同辈西画家中第一流人物”的潘玉良,幼年命运多舛,在与潘赞化结缘后,改夫姓,归桐城,成为源远流长的安徽桐城的又一位代表人物。
按照潘玉良遗言,安徽省博物馆(今安徽博物院)从巴黎运回4000多件潘玉良作品,这批作品时间跨度大,跨越近半个世纪,题材和形式丰富,涵盖油画、国画、素描、雕塑、版画等多种艺术类型。而这些,也被安徽博物院精心收藏,成为一个独具文化和历史价值的常设展厅。
艺术,是最有效的情感催化剂。在美与善的氛围中,宾主双方相谈甚欢,遂即相约,以安徽省与高知县结好30周年为契机,以高知县立美术馆与安徽博物院馆藏夏加尔与潘玉良精品为主题,携手举办一场交流展,让美与善,续写中日友好、安徽高知结好的新篇章!
|