A

童书小世界，世界大童书。

2024年4月8日至11日，第61届博洛尼亚国际童书展在意大利博洛尼亚举行，吸引来自约100个国家和地区的1500余家参展商参与展出。中国展商深度参与，主办多场活动，加速中国儿童图书“出海”。（据4月10日新华网报道）

博洛尼亚国际童书展一角。 徐晗冰 摄

博洛尼亚是意大利北部城市，始建于公元前534年，是著名的历史文化名城。博洛尼亚的地标建筑的“双塔”——加里森达塔和阿西内利塔，建于12世纪，千百年来静静矗立在这座古老城市最中心的广场上，其重要性如同比萨斜塔之于比萨。

博洛尼亚的艺术文化和创新精神，洋溢着静水流深的非凡魅力，在全世界闻名遐迩。这里有著名的国家艺术画廊——一座充满艺术气息的圣殿，地处博洛尼亚美术路56号，它建立于拿破仑时期的博物馆，收藏了13 世纪至17 世纪的众多绘画珍品，馆藏极丰富。

博洛尼亚还是一座“学习型城市”，被称为“学习之都”。创建于1088年的博洛尼亚大学，是世界名校、欧洲最古老的大学，在中世纪时期就是欧洲重要的学术中心。博洛尼亚市中心童书店，是当地非常知名的绘本店，每年展示与售卖博洛尼亚童书展获奖童书。

博洛尼亚市中心的地标建筑“双塔”。  徐春雷 摄

博洛尼亚更是一座会展城市。除了博洛尼亚国际童书展，还有博洛尼亚国际农业及园林机械展、博洛尼亚国际医疗及康复用品展、博洛尼亚国际美容展、博洛尼亚陶瓷卫浴展、博洛尼亚国际宠物用品展等国际著名展会。这里有世界知名的、国际化的博洛尼亚展览集团，在全球拥有超过100个展览项目。在意大利本土，该集团管理运作着全球最为先进之一的展馆——博洛尼亚展览中心等场地。

在博洛尼亚展览中心举行的国际童书展（BCBF），就是博洛尼亚展览集团举办的。

B

博洛尼亚国际童书展始创于1964年，至今整整度过了“六十甲子”。它是全球规模最大、最具权威性和影响力的年度儿童图书博览会，是一个独特的文化交流的盛会。它不仅是全球版权贸易的中心，更是信息时代少儿多媒体出版领域的最新风向标。

每年春季，来自世界各地的超过26000名参展人，齐聚博洛尼亚童书展；他们是出版商、作家、译者、插画家、平面设计师、移动应用开发者、文学代理人、授权商和被授权商、书籍设计公司、印刷公司、书商、图书管理员以及教育从业者等等。

童书展会，总是人山人海、书山书海。名人作家的参与、各种活动的加持，使展会亮点纷呈，分外吸引人。

童书展上各种活动的加持，使展会亮点纷呈。  徐晗冰 摄

书展上有多个著名的世界级奖项：“博洛尼亚国际最佳童书奖”、“博洛尼亚国际插画奖”和“博洛尼亚年度最佳童书出版社大奖”等，都是出版界人士梦寐以求的奖项和荣誉。

2024年博洛尼亚最佳童书奖获奖名单，在一个月之前就已揭晓。

《金继》（Kintsugi）获虚构类作品奖首奖，《蘑菇王国》（Myco）获非虚构类作品奖首奖，《如何面对恐惧与羞耻？》（What to Do If You Are Naked in a City？）获新人奖首奖，《树的诞生》（How Trees Are Born）获漫画类作品奖·中低年级首奖，《蒲公英》（Dandelions）获漫画类作品奖·中高年级首奖，《石头的故事》（The Tale of the Stone）获漫画类作品奖·青少年首奖。

除4种固定奖项类别之外，本届最佳童书奖增添了幼儿奖的评选，《月亮日》（Moon Day）获得该奖。

评审团还挑选出一本特别具有创新精神的作品授予新视野奖，中国香港的《回忆见》获奖。

此外，每年还会设置至少一个特别关注主题的奖项。2024年的特别奖项包括：“海洋奖”，《蓝色之下——从水面到深渊：一个可见的水下之旅》（Down in the Blue - From the Surface to the Abyss: a Browsable Underwater Journey）获奖；以及首次设立的“非凡图书奖”，《藏起来的小孩》（Hidden Children）获奖。

之前在2012年，新设置了“博洛尼亚最佳儿童数字内容奖”，重点关注儿童数字内容的最新趋势和发展，获奖作品为最具创新性的儿童媒体应用程序和网络作品，将出版行业的线上与印刷融为一体。互动出版与虚拟现实（AR）应用书籍，是该奖项的关键要素。

新奖项的设置，亦可见创新之努力。比如2020年该奖授予法国的《流浪者：弗兰肯斯坦的生物》，这是一款具有独特水墨风格的叙事类冒险解谜游戏，其原型是英国作家玛丽·雪莱1818年在瑞士旅行时构思的长篇小说《弗兰肯斯坦》——这是一个有关于人造人的故事，被认为是世界上第一部真正意义上的科幻小说。

孩子成长离不开“玩”，玩游戏是应有之义；家长如果一刀切反对，那肯定不对。

作为华侨，我的小弟弟徐春雷一家长期居住在博洛尼亚，他女儿徐晗冰参观了今年的展会，告诉我门票是46欧元——稍稍有点贵；不过她是大学生，博洛尼亚大学这些高校有免费门票提供给有需要的学生，这让她很开心。

C

讲好儿童故事，促进文化交流。

本届展会的主宾国是斯洛文尼亚，2018年中国是主宾国。中国受邀担任本届书展首次设立的唯一的“市场焦点国家”。中国少儿出版行业，经过多年积累沉淀，实力大增。与上一届相比，本届中国参展规模更大。60余家中国重点出版集团、少儿出版社和印刷企业参展，通过精品图书展览展示、作家对话交流和印刷产品推介等系列活动，积极推动中国童书走向世界。

其中一大亮点是，中国首度设立了印刷展区，展示中国在印刷技术和产品方面的成就，为中外出版印刷业搭建了交流与合作的平台。好的童书，还要印得漂亮，这无疑很重要。

博洛尼亚国际童书展上，中国出版的儿童插画作品集《卓越大师》展板。  于冰山 摄

中国二十一世纪出版社集团，携带众多精品书籍参加了本届书展，如《大鸟》《大风》《紫云英合唱团》等。童书展开幕日，他们举办了“《马可·波罗的神奇之旅》出版发布会暨纪念马可·波罗逝世700周年庆典”活动。马可·波罗是中意两国人民耳熟能详的商人旅行家，也是中意之间杰出的“文化中间人”，是中意两国友好关系的象征。

《马可·波罗游记》是世界名著，在中国有诸多据此改编的儿童读物，也有引进的作品。比如《地理星球：马可·波罗游记》绘本版（民主与建设出版社2018年9月第1版）来自德国，是德国图书艺术基金会“最美图书”；该书融合历史掌故、地图、人文风貌三位于一体，是给孩子的一本地理启蒙书，不仅为孩子架构整体的历史地理观，而且培养孩子的国际视野。

    “长得再大，也不要忘记童话。”童话是童书的代表。来自中国浙江的“当代标杆性童话作家”汤汤的童话作品，绽放本届书展。开幕当天，“中国童话的奇妙之花——汤汤作品海外交流推介暨签约分享会”在中国展台隆重举行。汤汤致力于童话创作已有二十年，曾三度获得中国国内最高儿童文学奖——全国优秀儿童文学奖。她融汇中西，吸收运用了西方经典童话艺术范式，且不失本土意味和东方特色；作品虚实相应，幻想与现实贯通，创造了自成一家、独具特色的美妙童话意境。

“让我们一起做一件很童话的事”。浙江少年儿童出版社成立“汤汤工作室”，先后已出版其图书品种40余种，共计26个图书品种实现多国多语种授权，作品发行至包括英国、澳大利亚、新西兰、美国、加拿大、法国等11个国家。

本届展会有一场“中国童书市场数据发布暨经典案例分析”活动，由出版人杂志、博洛尼亚国际童书展、上海国际童书展（CCBF）联合举办；汤汤作为唯一的中国作家代表发言，分享了名为《用童话拥抱微小个体的光芒和力量》的创作感悟。她以《太阳和蜉蝣》等代表作为例，讲述自己对平凡而微小生命的关切和疼惜，并希望年轻读者可以通过阅读从童话中观照自我，获得勇气和自信。

“经典的作品永远不会讲完，而童话就是不同文化背景下的不同读者看到的相同故事。”与会的卡内基文学奖主席杰克·霍普先生说，“汤汤的童话既具有经典感，又充满现代活力，更是文字与图像激动人心的结合，他非常期待能将汤汤童话介绍给世界各地的小读者。”

2013年中国上海国际童书展创办，2018年起博洛尼亚展览集团参与举办，围绕“与世界和未来在一起”的主题，为童书展出与版权贸易提供一流的交流平台。

D

儿童读物，从绘本开始。

每年的插画展，是童书展中极为吸引眼球的部分。本届展会现场巨大的插画墙，提供了个人展示空间，可以任意张贴插画、海报与名片，它很快被插画师们的作品给插满了。

插画展向来是童书展中极为吸引眼球的部分。 徐晗冰 摄

于1967年首次举办的博洛尼亚插画展，与“博洛尼亚国际插画奖”相呼应，是发掘插画领域最新潮流趋势和最具潜力插画师的摇篮。而“博洛尼亚国际插画奖”，被誉为插画界的“奥斯卡”。

来自全球各地的杰出插画艺术家的作品齐聚博洛尼亚，展示一系列虚构、非虚构类优秀插画作品。本届展会上，儿童绘本的多样性明显增加，选题的视角也越来越多元化。

值得一提的是，中国绘本画家蔡皋在本届书展上获得“卓越大师”奖项。“卓越大师·中国”评选，源于博洛尼亚展会集团的“卓越大师”品牌活动。蔡皋是中国原创绘本领域的“拓荒人”，她半路出家，40岁才拿起画笔，成就卓越：《荒园狐精》获得BIB“金苹果”奖，《花木兰》获得“陈伯吹国际儿童文学奖”年度绘本奖，《桃花源的故事》入选日本教科书。

目前，博洛尼亚插画展全球巡展也已在日本、中国及美国展开，为当地童书插画专业人士和插画爱好者呈现一场场精彩绝伦的视觉盛宴。

比如2023年6月在东京都板桥区立美术馆展出的国际绘本原画展，展示了参与博洛尼亚插画比赛的精品。为了提高艺术作品的可及性，还有5件作品被制作成触感板，参观者能够通过触摸“看到”这些插画，体验到一种新的观看方式。

2023年6月在东京都板桥区立美术馆展出的国际绘本原画展海报。

2017年11月，博洛尼亚插画展暨50周年大师作品展首次来到杭州，我去参观过。中国还翻译出版了《博洛尼亚插画奖50周年大师作品集（1967-2016）》（外文出版社2017年1月第1版），是非常美妙的绘本童书。

永远天真，永远美好！    

博洛尼亚插画展暨50周年大师作品展杭州站海报。

E

童书是孩子成长不可或缺的养料。先哲有言：“一个人的知识结构和价值选择，往往会停留在青少年时期的某一阶段，不管他活多久，也不管世事如何变化……”童年影响一生，这是肯定的；好的童书带来一生的良好影响，这样就不用一生来治愈童年。

孩子要富养，童书最重要。这个“富养”，当然是指精神的富养，物质是次要的。我向来认为，对孩子的教育培养，从小就要“买书如买菜”。要让孩子身体健康成长，你菜总要经常买吧，冰箱里塞的满满的；要想让孩子思想精神健康成长，那你要买书啊，买书必须像买菜，把书房塞得满满的。算一算每周花在孩子身上吃饭买菜的钱要多少，只要经济条件允许，那么就要拿出同样的钱来给孩子买书，让孩子坐拥书城。否则的话，孩子的精神营养怎么够？

博洛尼亚国际童书展一角。 于冰山 摄

“我赠一本书，飞向阿克苏”。近日，我所在的杭州日报报业集团物业公司与杭州日报多浪公益联合发起爱心图书捐赠活动，为新疆阿克苏中小学生捐赠图书，大家捐得比较多的就是儿童读物，实现“传递书香，共读经典”，助力“百校十万‘石榴籽’青少年融情”工程。

本届博洛尼亚国际童书展，中国新疆青少年出版社带了重点童书，如屡获大奖的“这里是新疆”系列、头部产品《我有友情要出租》、“故事中国”系列、“小神兽”中国幻想故事系列等。走出去，还要引进来。引进方面，他们关注科普选题，希望找到视角新颖、题材独特的科普书。

作为成年人，我对“这里是新疆”系列童书其实也很感兴趣啊！

我想，我所在的杭州，也是历史文化名城，如今其实也完全可以向博洛尼亚国际童书展学习，举办以中国为中心、以亚洲为主、能辐射全世界的童书展，可以命名为“天堂杭州·世界东方童书展”。童书的产业永远是朝阳产业，童书始终有着巨大的市场，而且这个产业和市场源源不绝，只要用心地办展会，应该可以办得很好，一直办下去。

在博洛尼亚古城，在通往书展的石板路上，有一块石板上镌刻着意大利艺术家阿尔伯特•加鲁提的一句名言：“every step I have taken in my life,has led me here,now（我生命中走过的每一步，带领我来到了这里，现在）。”

童书其实是个大世界。童心没有国界，童书超越世界！

（作者系本报专栏作家、香港新闻社日本分社特约评论员）