兵库县，在日本还实行“令制国”的时代，可是个集七国之所在的“宝地”，其境内有摄津国、丹波国、但马国、播磨国、淡路国、美作国、备前国七国的地域，并且占了五畿八道里一畿三道。这得天独厚的地理位置，令兵库县被誉为“日本的缩影”，只要身到兵库县，便可尽览日本的四季美景。在日本“3·11大地震”过去的第三年，《日本新华侨报》和《人民日报海外版日本月刊》记者联袂走进兵库县，走进这片也曾在19年前遭遇过阪神大地震的顽强土地，采访曾在日本运输省、自治省都工作过的该县知事井户敏三。

一帮一援助岩手县灾区重建

《日本新华侨报》：今年，是“3·11大地震”过后的第三年，日本东北灾区依旧百废待兴。1995年，兵库县也经历了罕见的大规模自然灾害——阪神大地震，灾后重建迅速，顽强再起。我从电视上了解到，许多兵库县民，也就是当年的阪神大地震受害者，在过去三年间多次访问“3·11大地震”灾区，鼓励、支援受灾者，帮助他们对生活重燃希望，令人感动。作为“过来人”，兵库县对东北灾区做出了哪些援助？

井户敏三：2015年1月17日，是阪神大地震20周年。在大地震发生后，兵库县制定了一个复兴计划——“兵库不死鸟计划”，以十年为一阶段。该计划已经基本实现，但还有两个课题有待更好地解决，一是老年人的护理，一是恢复繁荣。

比如神户市长田区这样的受灾特别严重的地域，包括商店街在内也还没有完全恢复活力。老年人除生活安定外，进行心灵关怀也很重要。今后，我们还将再接再厉地进行努力。在复兴重建的过程中，出现了很多新型的志愿者活动，良好的乡土关系，是促进复兴重建的关键。从2014年4月开始到2015年4月的1年间，兵库县全体县民都会行动起来，包括地域团体、NPO、企业、专家、学生等，经历以及没经历过阪神大地震的人都将“不忘”作为根本，将“传递”、“准备”、“有效利用”作为理念，一起来思考复兴重建等课题，以此来纪念阪神大地震20周年

我认为，阪神大地震复兴重建的经验、教训，可以为在“3·11大地震”中受灾严重的日本东北地区提供一些借鉴。在“3·11大地震”发生后的13日，关西广域联合召开委员会，决定用一帮一的方式，由兵库县来援助宫城县，大阪府援助岩手县，京都府来援助福岛县。这样做的好处是能够进行持续性的，有责任感的援助。

在“3·11大地震”发生一周后，作为志愿者先遣队的一员，我也去了宫城县，感觉那里和当年阪神·淡路大地震的情况有所不同。阪神大地震是带状受灾，被两面夹击的感觉。而“3·11大地震”是整体受灾，复兴重建的难度要高于阪神大地震。

作为援助宫城县的第一步，我们在宫城县厅内设立了现地联络所，在石卷、南三陆、气仙沼也设立了现地支援本部，这样能够较快地了解到第一手信息，给受灾者们最直接的帮助。兵库县还派出了由生活复兴、社区再生、街道重建、物资调动、临时住宅整备等领域专家组成的援助小组，对宫城县进行持续性支援，此举受到了各界极大的好评。

以上是地震发生后初期阶段的援助。今后，我们会继续支援宫城县灾区住宅建设和灾民生活，考虑到当地老年人的身心健康，还会派遣志愿者以及护士等。

全县大力推动自然能源发电

《日本新华侨报》：兵库县在日本没有核电设施的都道府县里，第一个正式策定了《核电防灾计划》。兵库县是如何做到既能确保稳定的电力供给，又能协助减少地球温暖化的呢？

井户敏三：兵库县是一个制造业之县，制造业要占全县经济的七成，而日本各都道府县平均是四成。2000年7月，兵库县制定的第二次《地球温暖化防止推进计划》，制定了将温室气体排放量比1990年减少6%的目标，现在已经达到了8%，这和县内各制造业的协助是分不开的。

此外，2014年3月，我们制定了《第3次兵库县防止地球温暖化推进计划》，计划在2020年底前增加100万千瓦的可再生能源，并不断在推进这一计划。其中，约七成为非住宅用太阳能发电，约三成为家庭的太阳能发电。今后，我们还会推动生物发电、地热发电、木材发电和潮汐发电等。

为广东省提供环保技术

《日本新华侨报》：上世纪六十年代，日本在经济高速增长期里，由于追求生产第一主义，导致公害问题日趋严重。目前，经济持续性发展的中国，也在面临大气污染、水质污染等迫切需要解决的环保问题。兵库县在这方面有哪些好的建议和对策？

井户敏三：兵库县和中国广东省、海南省都是友好省份。2013年，是广东省和兵库县缔结友好省县30周年，为此，我专程前往中国，访问了一直走在中国改革开放最前列的广东省。在30年前，兵库县的GDP要高于广东省，现在，广东省的GDP已经是兵库县的2.5倍。最初，我们协助县内企业进军中国，在环境污染、水质污染方面进行技术援助。

无论是原广东省省委书记汪洋，还是现任的省委书记胡春华，都在努力改变广东省的产业结构。我们也会在力所能及之处给予技术支援。在环境保护方面，我们很早就对广东省提供了防止大气污染和水污染的技术。现在，广东省环境污染越发严峻，除提供技术支援外，今后我们还会更加密切地合作，共同对抗环境污染。

希望中国朋友品尝到兵库食品

《日本新华侨报》：到今天，我已经采访了日本23个都道府县的知事。几乎每位知事都会在访谈中提到观光，谈如何能更多地吸引中国游客。兵库县在这方面有哪些具体对策？

井户敏三：兵库县是日本关西地区面积最大的县，也是日本唯一一个既临日本海，又接濑户内海的县，被誉为“日本的缩影”。我们县内有许多能令中国游客感兴趣的地方，有温泉，有比上海大闸蟹更好吃的松叶蟹，还有全球驰名的神户牛肉。

我们的课题，就是如何能让兵库县的魅力在中国被广为人知。在过去的十年间，我每去一次广东省，都会访问当地的旅行社，进行宣传，在北京、上海、杭州等地，也进行过同样的宣传。

在宣传过程中，我认识到，最关键的还是要有口碑。在广州有一种交流会，是让去过日本的人向正要访日的人介绍日本，加深理解。今后，我们得考虑如何同这样的交流会进行合作。除此之外，我们还活用博客、脸书、推特等交流网站，邀请著名的博主进行传播、宣传。

光是针对兵库县进行宣传也做不到扩大旅游的目的，最好是能让中国的朋友们从关西机场入境，从东京的羽田机场或成田机场回国，或是从东京的羽田机场或成田机场入境，从关西机场回国，如果还能经过冈山县和鸟取县那就更好了。

最近，日本的特色饮食——“和食”，刚刚入选世界非物质文化遗产。为此，在和中国的往来中，我想把宣传重点集中到兵库县的食品上，驰名全球的神户牛就不用说了，还有以淡路岛洋葱为代表的兵库蔬菜，以鹳米为代表的兵库谷类，以及全日本产量第一的清酒等。我希望能有更多的中国朋友，品尝到高质量、好滋味、安全安心的兵库县食品。

兵库县里有个华侨社会

《日本新华侨报》：知事曾说过，建设更好的兵库县，需要确立每位县民的乡土意识。我知道，日本的这47个都道府县，都有其不同的乡土风情和乡土意识，日本人管这叫“县民性”。兵库县的“县民性”主要表现在哪些地方？

井户敏三：在兵库县内的神户市，有一个约2万5千名左右的在日华侨华人组成的华侨社会。他们以神户为中心构筑生活圈，主要经营贸易公司和中餐馆等。兵库县民对于他们，抱有一种包容与欢迎的态度。在历史上，兵库县就是日本对外开放的窗口，所以县民大都具有“国际市民”的意识。

兵库县还是日本东西交通的要地，因此县民能够敏感捕捉到世间的变化，同时又很积极进取，比如作为大贸易商在全球范围内蓬勃发展的铃木商店。与此同时，他们还很看重历史与文化。

采访后记：采访结束的时候，记者请井户敏三知事题字留念。他沉吟片刻，挥毫写下“一意专心”四个字。题字显心声，由此可以看出兵库县“父母官”在治理一方时的干劲与决心。

（摄影：本报记者 吴晓乐）