中国語 | 收藏本站
新闻搜索
 
高端访谈系列
 
 
 
  打印 关闭窗口
选择中国,迈出佐贺县走向世界的第一步
——访佐贺县知事古川康
作者:蒋丰  来源:日本新华侨报网  发布时间:6/27/2014 5:41:10 PM
 

2010年10月7日,《日本新华侨报》网站上刊登了这样一幅照片:一位西装笔挺的中年人指着墙上的地图,正在认真努力地向一群人进行解说。地图上呈现的地域是位于日本九州地区的佐贺县,而这位中年人就是该县的“父母官”——古川康知事。

这张照片记录的是古川康知事前往中国春秋航空公司总部,争取开通佐贺与中国定期航班时的情景。当时,佐贺县还没有国际航线,作为知事的他,把带领全县走向世界的第一步选在了中国。

经过中日双方的努力,2012年1月18日,中国春秋航空公司往返日本佐贺机场与上海浦东机场的航班正式开通,大批中国游客造访佐贺县,给当地经济和旅游带来了新的生机。

在此基础之上,今年8月,春秋航空公司还将开通佐贺机场与东京成田机场的定期航班。佐贺县正在成为中国廉价航空公司在日本西部地区的基地。

5月7日,《人民日报海外版日本月刊》、《日本新华侨报》记者联袂走进佐贺县厅,围绕此事对知事古川康进行了专访。

期待在中国打出自己的品牌

《日本新华侨报》:佐贺县是第一个在中国沈阳市开设事务所的日本地方政府,而九州地区也一直与中国保持着紧密的经济联系,佐贺县今后将如何在中国打出自己的品牌?

古川康:中国的经济发展水平因地域而不同。但我想,这正是它的潜力所在。无论是什么时代,中国总有正在发展的地域。

佐贺县大力发展同中国合作是从近年来才开始的,可以说起步较晚。当时,日本有很多地方政府在中国沿海城市设立了事务所。我认为,开发那些既有发展潜力,又还没被别人捷足先登的中国城市,才是佐贺县发展的出路。因此我们将目光投向了中国东北,并成为首先在沈阳市开设事务所的地方政府。

除此之外,中国正在推进西部大开发战略,我们还与贵州省建立了深厚的友谊。我一直认为,开拓新的中国地方市场,推广佐贺县独有的商品,才是最适合我们的品牌战略。我们计划通过与辽宁省和贵州省的友好合作关系,大力推广佐贺县的品牌。

《日本新华侨报》:从事务所的分布上看,佐贺县是想要与中国开展全国范围内的合作吗?目前现有的两个在中国大陆的事务所已经取得了什么成绩?

古川康:在向海外市场进军时,政府与企业应该根据地域不同,有不同的职能分工。比如在香港,民间企业推动经济合作非常快捷顺畅。而我们在沈阳还处在刚刚起步的阶段,因此必须由政府带头,给予企业一定的帮助。从现有和计划中的事务所分布来看,中国是一个辽阔的新天地,无论何时我都不敢说自己已经完全了解它。

佐贺县在沈阳市设立事务所的最大成果,就是与对方建立了良好的信赖关系。其中表现在辽宁省和贵州省的优秀年轻运动员专程赶来参加佐贺县马拉松比赛,以及沈阳市内的商场大力宣传佐贺县特产等。这让佐贺县在沈阳的知名度大幅提高。虽然这些活动都是一时的,但确实地让辽宁省1亿人口对佐贺县产生了兴趣和亲近感。

与中国的交往历久时新

《日本新华侨报》:传说中徐福受秦始皇之命赴东洋寻访长生不老之药,就是在佐贺县登陆日本的。这里与中国的交往历史非常悠久。如今,佐贺县开通与中国的定期航班已经2年多了,在吸引中国游客方面您有何认识?

古川康:为了吸引中国游客来佐贺县观光,我们与春秋航空公司联手开设了与中国的定期航班。到目前为止运营情况良好。佐贺机场位于九州的中心部,无论到哪里都非常便利。我想佐贺机场的发展,必将让九州整体与中国的交往更加活跃。另外,佐贺机场的乘客中五成是福冈县人,这也侧面说明本县机场的便利性。在定期航班开通之后,此前只能从电视上了解佐贺县的中国游客,可以来亲身感受这个充满魅力的地方,对此我感到很高兴。

对于当地人来讲,现在的日本大学生第二外语首选中文,这与我小时候有了很大改变,说明日本年轻人越来越重视中国了。通过中国游客的到来,让日本年轻人能够学以致用,更加激发了解中国的兴趣。我认为这也很重要。

《日本新华侨报》:据统计,2010年访问佐贺县的中国游客仅为2738人,而开通定期航班之后,2012年时每个月就有约2万中国游客来到这里。中国游客的大量到来,给佐贺县的经济发展带来什么影响,今后佐贺县将如何继续吸引中国游客?

古川康:在日本游客低迷的今天,中国游客在佐贺县内游览、购物和住宿,都支撑着当地经济的发展。我要努力争取让这种效果越来越大。现在中国游客赴日旅游集中在关东地区,来九州的人相对较少。为了让游客也能感受到九州地区独特的氛围和情调,春秋航空马上将开通佐贺至东京成田机场的定期航班。希望借助新航班的开通,逐渐建立起一条中国游客赴日的新线路,即从东京入,从九州出。那时来到佐贺县的中国游客将是现在的两倍甚至三倍。

当然,我们也不会忽视在日华人华侨这一旅游市场。根据我们的统计,春秋航空刚落户佐贺时,最大的利用人群就是在日华人华侨和留学生。因此我们曾与中国驻福冈总领馆和佐贺大学展开讨论,积极利用社交网络展开面前这一群体的宣传。佐贺至东京成田的线路由于价格便宜,相信也会受到他们的青睐。

总之,在面向中国进行宣传的时候,我们是不辞辛劳和勇于尝试创新的。最经济有效的办法就是找准某一个区域,集中投入资金和人力,让佐贺县推广的成果体现在数据的增长上,打造出一个成功范例。我们现在还是“摸着石头过河”,因此必须在尝试中不断调整,找出最有效果的办法。虽然这有一定的难度,但是我们必须这样做。

从中国迈出走向世界的第一步

《日本新华侨报》:3年前,本报报道了您赴中国招揽春秋航空公司的情景。作为一县之长的您亲自为大家进行解说,这在日本是不多见的。请问您是怀着一种什么心情如此亲历亲为的?

古川康:在我刚刚知道春秋航空公司要在日本落户时,我就马上想到要将他们吸引到佐贺县来。可惜关东地区的茨城县成了他们的首选,因此我就想,佐贺县可以成为他们在九州地区的基地。当时我已经认识到,随着国际化进程的加快,飞机代替汽车、火车成为人类主要交通工具的时代已经来临。

我在欧洲考察过当地的廉价航空公司,了解到大幅降低机票价格是可能的。因此更坚定了我要将春秋航空吸引到佐贺的决心。虽然佐贺县的人口很少,看上去市场不大,但是如果以佐贺机场为圆心画一个30公里半径的圆,你就能发现人口是非常集中的。我有责任承担起向大家宣传这一特征的工作。

在当今国际化进程加快的时代,我们已经不能单靠在一个地域活一个国家生存下去。通过外国游客的大量进入,能让佐贺县民的国际意识更强。凭借九州优秀的旅游资源,我要将佐贺机场打造成为九州地区最大的中转站。

因此,我们迫切地需要春秋航空的进驻。佐贺县将从中国迈出走向世界的第一步。时代赋予的使命已经刻不容缓,希望全体县民能认识到这一点。

《日本新华侨报》:201110月,在佐贺县与沈阳市缔结友好交流协定之后,您曾公开表示沈阳市和辽宁省都有很好的发展性。那么到目前为止,佐贺县与中国都进行了哪些科学技术方面的合作呢?

古川康:当时双方曾有过很多设想,比如共同开发温泉旅游商品,展开酒店经营合作等等。虽然这些计划受到了挫折,但双方仍有很多方案正在讨论中。

在科技提供方面,我们曾经也想过沿用ODA(日元政府开发贷款)的方式和经验,但中国已经形成了稳定发展的市场,应对市场需求提供科技援助才是我们应该做的。县内有很多拥有独立技术的中小企业,他们都在为国内市场缩小而苦恼,向中国出口技术商品能拓展企业发展的可能性。当然这并不仅是单方面为日本企业着想,我们会提供饮用水净化等中国市场需要的技术。无论成功与否,这都将是促进佐贺县企业成长的契机。

两国文化交流不受影响

《日本新华侨报》:现在是中日恢复邦交正常化以来,两国关系最为冷淡的时期。在两国外交严峻的形势下,作为佐贺县政府的掌门人,您认为应该如何努力改善这种关系?

古川康:我认为,越是在外交关系冷淡的时期,越要加强与中国的交流,作为县政府应该带头行动。对于我们来说,最不可取的就是完全听命于中央政府。中央政府也许有自己的外交方针,但地方搞的不是外交,而是交流。因此,今后我们也将持续与中国在各方面的交流活动。

在这里要着重强调的是,日本政府与日本国民的对华态度绝不完全划等号。因此,我相信佐贺县民是从心底里欢迎中国人的。同时我也希望更多日本人能够到中国看一看,实地感受之后他们就会觉得,中国并不像日本政府、媒体宣传的那样片面。

《日本新华侨报》:前不久佐贺县刚刚举办了一个大型中国文化宣传活动,您本人也与中国国家旅游局驻日代表处首席代表张西龙、以及来自中国的书画家进行了会谈。您如何看待中日两国间的文化和艺术交流?

古川康:中国驻日本大使程永华先生曾经在佐贺县演讲。他说:“日中两国是一对无法搬家的近邻,如果互相争斗则会两败俱伤,和睦相处则对双方都有利。”我非常同意程大使的话。一对邻居尚且有磕磕绊绊的时候,何况两个邻国呢?但作为国民交流事业来讲,越是在国家间关系紧张的时刻,越能发挥其积极作用。因此,目前两国国民交流的意义非常大。

前不久,我们请到多名陕西省著名书画家前来办展。为了突出佐贺县的特色,展览着重于书画家与当地居民的互动。一方面我们将书画家们请到佐贺县立北高中,与那里的学生进行交流。另一方面我们请随团演员在佐贺市内的商场进行表演,吸引了大批日本人观看。

通过这种面对面的交流,不仅让佐贺县民与中国书法更加亲近,也能让日本人更近距离地感受中国文化与中国人。我们认为这就是文化与艺术交流的意义所在,越是国家间关系冷淡的时刻,这种做法就越有意义。只要持之以恒地做下去,国家间的问题总有一天能够解决。

《日本新华侨报》:您总共去过几次中国,对中国的印象如何?另外您个人是如何理解佐贺县的县民性的?

古川康:如果把公务出差和私人旅行加在一起,我大约已经去过20次中国了。我对中国的印象就是,她太深奥了。无论走到哪里,我都感觉自己无法揭开她的全貌。比如之前我在电视上看到,汉代的司马迁编著《史记》把历史传给后世时,我们日本人还处在竖穴式居住的状态。

在我多次访华的经历中,最喜欢的就是到中国的边境去看一看,至今为止我已经去过中越、中缅和中朝边境,今后还想去中蒙、中印等边境。因为日本是岛国,不与任何一个国家陆地接壤,因此我的梦想就是遍访中国的边境。在这个过程中,也许能增加我对中国的了解吧。

在我眼里,佐贺县民都是非常认真和执着的。虽然因此也有爆发力和自我表现力方面的不足,但佐贺县民绝对不会背叛别人,可以作为永远的朋友相处。这就是佐贺县民性的最大特征。

(摄影:本报记者 邢熠)

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:102-0083 住所:東京都千代田区麹町2-4-10三誠堂ビル3F
电话:代表 03-6261-9200 编辑部 03-6261-9401 营业部 03-6261-9400
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved