◆本报总编辑  蒋 丰

她是东京一个实业家的长女。热衷明治历史的父亲为她取了相当个性的名字——天光光，希望她成为像维新志士那样的革命家。她的一生波澜壮阔。27岁时成为日本第一位女性众议员；30岁时与年轻有为的众议员园田直上演一场轰轰烈烈的“白亚之恋”；59岁时，她全力支持担任外务大臣的丈夫，前往中国签订《中日和平友好条约》……

作为中日关系“压舱石”之一的《中日和平友好条约》已经签订35周年了。94岁高龄的园田天光光，在日本已经成了那段历史的象征。由于和自民党大半生的渊源，她执意把采访地点选在位于日本政治中心——永田町的自民党总部。当《日本新华侨报》记者来到时，看到了这位身着和服，安详地坐在轮椅中的长者已经等待在那里了。

续写两国友好历史

《日本新华侨报》：中日恢复邦交正常化已经40年。去年9月的岛屿“国有化”问题，却让两国关系急剧恶化，被认为是陷入最糟糕的境地。您如何看待中日两国关系？

园田天光光：虽然外界有各种各样的意见，但我认为中国与日本的心从没有分开过的。这是与生俱来的作为邻国的节义。相互间的心情交织在一起，因此我并不担心中日关系的未来。我相信，无论出现什么问题，两国人民心中的信念仍是同一个。

国与国之间的交往，实际上就是人与人之间的交往。人与人的交往无论在什么时候，都必定会纠缠于各种问题和困难。

现在，日中两国关系被认为存在重大问题。但是就在35年前，我的丈夫园田直（1913-1984）作为日本国外务大臣，与中国签订《日中和平友好条约》时，两国间却存在着更大的困难和抵抗。那些困难和抵抗都是现在所不能比的。

作为邻邦人民，我们继承了两国先辈培养出的和平友好。如果我们能秉承强烈的信念，无论发生什么都不破坏这种羁绊的话，那么我们就能互相拿出智慧，共同续写两国友好的历史。

最关键的是，我们要有始终守护《日中和平友好条约》的觉悟。因为它是二战之后两国人士通过各种途径，在探索的过程中精心培育，最终在1978年“开花结果”的重要文件。

用心交往最为重要

《日本新华侨报》：现在，中日首脑会谈还没有召开的迹象。然而，中日两国间的和平与亚洲乃至世界和平息息相关。您认为今后中日关系应如何改善？

园田天光光：一定要向对方敞开心扉。不只是停留在表面上，要用自己的真心和对方进行交往。我认为这是最重要的。

园田直作为政治家，最大的愿望之一就是能与中国缔结《日中和平友好条约》。二战时他曾任旧日本陆军上尉，奉命率领特攻队作战。他体会到邻国人民互相杀害、宝贵的年轻生命像纸片一样消逝的空虚。因此他决定将改善日中关系，作为自己政治生涯的使命之一。

我对此也深有同感。日中两国虽为邻邦，但属于不同民族，在历史、文化、风土气候、国情等方面也不相同。就好比两家互为邻居，家庭组成虽不相同，但两家人仍要和睦地比邻而居是一个道理。

为此，大家就要思考如何才能和睦地比邻而居。这并不是将自己的价值观强加于对方能做到的，而是要在文化上互相尊重。此外，就是要有无论发生什么也要守护友谊的决心。

当年曾喝“道别水”

《日本新华侨报》：今年是《中日和平友好条约》缔结35周年。您的丈夫园田直先生，曾冒着生命危险，作为外务大臣参加了缔结仪式。请您叙述一下当时的情况。

园田天光光：就像我刚才提到的，日中两国恢复友好交往，是园田直作为政治家最大的愿望。1972年两国恢复邦交正常化，为1978年签订《日中和平友好条约》奠定了基础。

从时任首相福田赳夫到外务大臣园田直，再到相关的阁僚们，他们挨个给反对派政治家打电话，最终说服了他们。

那时候，丈夫每天回到家中都一言不发，全身的神经都绷得紧紧的。出发前往中国谈判的当天早上，他先是沐浴更衣，再面对记者做了讲话，最后与我喝了一杯“道别水”。当时我感受到了他强烈的决心，即使牺牲生命，也要与中国签订这个条约。

安倍重视中国这个邻国

《日本新华侨报》：您曾主张“实现和平不能光靠政治，也要靠文化交流”。作为日本首位女性众议员，您如何看待现在的日本政治？

园田天光光：我虽没有直接参与条约缔结仪式，但之后我被邀请到中国与邓小平先生会面。他告诉我：“当时，园田先生与我连一张纸都没有拿，就进入了缔结条约的那间屋子。因为我们不是去做什么外交谈判的，而是同样作为政治家，去探讨如何让中日两国人民生活得更加幸福。因此，这个条约才能水到渠成。”

政治家之间的对话自然不可或缺，但光靠这一点是不够的。还需要两国国民之间互相努力，坚持做好力所能及的每一件事，并将其坚持下去。

长久以来，我的心愿就是成立“世界和平大使人偶馆”，为世界的青少年相互了解、交流打造一个平台。这个愿望即将在今年11月，在我丈夫园田直的故乡——熊本县天草市实现。

通过文化、经济、体育等各方面的交流，能够培养人与人之间的感情。这样一来即使其中一个方面出现了阻碍，也肯定能找到迂回前进的办法，两国交流的能量就绝对不会中断。这是我认为最重要的。

另外，安倍晋三首相一直认为中国是非常重要的邻国。所以中日应该携起手来，不仅为了两国也为了亚洲、世界保持良好的关系。

高龄秘诀是多想对方优点

《日本新华侨报》：您虽然已经94岁高龄，但仍活跃在社会各界，也出版过很多著作。请问您保持活力的秘诀是什么？

园田天光光：我保持活力的秘诀，就是不去想负面的事情，保持身体里的“正能量”。与人交往时也只看到对方的优点，从不去想对方的缺点。谁都有优点，用这种方式交往就没有坏人。这样一来，交往本身就变得非常顺畅。

采访后记

采访结束后，先生的笑容还一直留在记者脑海里。94岁高龄的先生如今仍活跃在日本社会各界，拥有近10张不同的名片。她给记者的题字是“感谢”两个字。就像她所说的，她眼里尽是对方的优点和好处，与人交往自然顺畅无阻。但愿中日两国的交往，也能达到这种境界。

（摄影：本报记者 邢熠）